起きて、波をチェックしたら、ダイビングの気分だったから、キッズを起こしてMayukiで待ち合わせて潜りに行った。僕はかなりエキサイトしたけど、キッズはそれ以上だった。みんなダイブにハマってる。海でのヘルシーライフを送ってくれてるのがすごく嬉しい。
ボウルズを通りかかったら、波はかなりファンそうだった。BUT だれもサーフィンって気分じゃなかったよ。ダイビングの気分だから。
みんなどんどん上手くなってるし、準備もちゃんとできてる。いつもはグローブやマスク、何かしらを忘れるヤツが1人はいたけど、今日はきちんと準備できてた。セス・モニーツ、カイレン・ヤマナカ、ジョシュア・モニーツの3人。最高のキッズ！世界中が知ってるグレートなサーファー。
スノーケル越しにキッズが笑いながらダイブしてるのを見てた。ボールを追いかけるサッカープレーヤーみたいに魚を追いかける彼らを見てた。いつもは魚を待とうって教えてるけど、アタックしちゃうんだ。魚が逃げて、穴に入るのを見たから、僕も潜り、穴を覗いてスピアした。35フィート潜ってても、彼らが”omg! ahhh! shit!!!”って言ってるのが聞こえたよ。声を出して笑いそうだった。
その後、セスに穴にもう一匹いるよと教えたら、彼は潜り、リラックスして魚の急所をシュート！想像以上のベストショット！今までで1番デカイ”ムヌ”。これからもっとビッグなのが来るはず。
僕は同じ穴で2匹のビッグな魚をゲットしたから、GPSにマークして、”SETHMUNU” って名前にした。また絶対に来るよ！
ハワイでフリーダイブしたら、キャッチする価値がある魚が何か分かるだろう。1匹だけでいるのを見つけて、スピアするのはチャレンジ。very smart and very deep.
海では毎回、キッズは彼らなりに色んな知識を身につけ、学んでいる。僕は、ビッグスマイルで、進歩をエンジョイしてる彼らを見ていたよ。フリーダイビングをマスターするには何年もかかるけど、彼らは本当に成長が早い。どの魚も別々の行動をとるから、それが分かれば、スピアするのはイージー。
水はどこもかなりダーティーだったから、少しでもクリアな場所を探して海に入った。total success!
フリーダイビングは壊れない友情を築いてくれる。それぞれの海での命は、他の人にかかってる。お互いに見守り、安全なダイブをすれば、最高の友達だ。キッズは今週から夏の間じゅう、ハワイを離れる。インドネシアでのボートトリップを含め、カリフォルニアではあちこちでコンテスト。彼らは僕が今までの25年間の生活と同じ人生を過ごしてる。僕はこの日を待ち望んでたよ。good job boys! 旅をして、世界にハワイアンのアロハスピリットを見せつけるんだ！surf hard, be humble, dive hard, and be smart. 君らはみんな、コンペティションで一歩先を行ける。 i’ll be cheering you on!
