From Kid to Champ!

577

DSCN2815
この小さい男の子。彼は野球が大好きでモトクロスバイクに乗り始めた。そしてその次がサーフィン。彼がサーフィンを始めるともう後ろを振り返らなかった。ベイビークイーンズでボードを引きずり、そしてロングボードを始め、ショートボードへ。これがもう10年以上前の事。今日この小さい男の子はアメリカ中で1番になった。彼の名前はジョシュア・モニーツ。世界でも一番かわいかったジョシュの素晴らしい思い出がたくさんある。彼は僕の名前が言えずバービーおじさんと呼んでくれていた。僕は彼の頬を摘んで彼はそれを喜んだ。 haha. 今ではこんな事もうできないけど彼のそばで彼が試合のトップになるのを見ていてあげられる。
Screen shot 2014-07-04 at 5.42.03 AM
アメリでで一番大きなコンテストNSSAチャンピオンシップが今日カリフォルニアのハンティントンビーチで行われ、メンズの部でジョシュが優勝した。彼がファイナルヒートで初めから終わりまで支配していたのを僕は家で叫びながら見ていた!!
Screen shot 2014-07-04 at 5.36.02 AM
そして多くの人がビーチで見ていたのと同様に世界中の人がオンラインで見ていた。
Screen shot 2014-07-04 at 5.42.07 AM
去年彼はジュニアチャンピオンになって、今ではアメリカのアマチュアサーファーでトップになった。彼はWCTツアーでいつかケリー・スレーターに勝つ事ができるだろう。
Screen shot 2014-07-04 at 5.50.17 AM
そしてカメラの前でも彼は上手くなってきた。ハワイの良い代表となってくれてる。
Screen shot 2014-07-04 at 5.42.45 AM
ジョシュは黒くて顔が見えないくらいだ。 haha.
Screen shot 2014-07-04 at 5.49.59 AM
彼が笑う時だけ歯が見える。 真っ黒なハワイアンだ! そして彼が半分日本人だって信じられる?
IMG_7465
僕の姉はビーチで息子の1人がトップにのし上がったのを見ていた。セスもファイナルにいて4位だったけど、きっと彼もビーチで兄をかついで喜んでいただろう。この写真を見ると涙が出て来る。モニーツファミリーは安泰でどんどんトップに行くだろう。 congratulations again Joshua, i am very very proud of you!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide