こないだはウラカミさんとマサムネくんと楽しい時間を過ごした。この写真を見たら、どっちがお父さんでどっちが息子か、分からないでしょ？13歳のマサムネくんは左。もうお父さんより大きいんだ。ビッグハートのビッグボーイ。oops, もうボーイって呼べないから、これからはマンって言わなきゃ。僕よりも既に大きくなってる！omg!!!
ウラカミさんはすごいグッドウェーブを何本もキャッチしてた。ファミリーはハワイが大好きで、かなりロングでナイスなバケーション中！
去年、初めてマサムネくんをサーフィンに連れて行ったときのことを覚えてる。この子のスマイルは最高だった。このフィーリングが大好きだったし、今でも大好きなんだよね。
a very smart kid, a great surfer, and a great future ahead! see you tomorrow again Masamune-kun!
それから、ササキさんとのサーフィンも最高だった。おしゃべりの後、一緒にサーフィンしたけど、こんなにサーフィンが好きな人はいないと思った。彼か僕かな？かなり近い。
このボトームターン大好き！ササキさんがレールを限界までプッシュ！
リップにヒットさせるようにボトムターン。
幸い、カメラを持ってたけど、なくさなかったよ。もしこんな写真をなくしたら、すごく悲しかったはず。こういうのは、サーファーにも僕にとっても思い出になる。サーファーとして、フォトグラファーとして、写真がどれくらい重要か分かっているし、その瞬間をミスしないことがどれほど重要か理解してるよ。もちろんこの瞬間もね！
最後に、ジコウさん、日本からのワンダフルなギフトをありがとうございました！so happy!!!!
