マサオさんと、ミオさんとサーフィンするのはすごく楽しかった！マサオさんはしばらくサーフィンしてるけど、ミオさんは初めて。ビーチについたときは、かなり緊張していた。パドルアウトして、始めの何本かで立とうとしたけど立てなかった。”なんで？”と聞いたら、足が動かなかったって。what??? ミオさんは、足を動かせなかったと言った。そんなことはないはず、と思い、ビッグウェーブが来たときにプッシュして、”スタンドアップ!!!”と叫んだ。彼女は立ち上がり、足をまた動かせるようになってたよ。笑 かなりおかしかったけど、笑いすぎて申し訳ないと思っちゃった。笑
サーフィンはみんなを最高な笑顔にさせてくれる。ミオさんの初めてボードをパドルし始めたときの嬉しそうな顔をみて。
足が動かせるようになってからは、かなーり上手く波に乗ったよ！アウトサイドに連れて行ったら、何本かビッグウェーブにも乗った。a newborn surfer.
the best place to be! in the ocean!
マサオさんはグレートウェーブを何本かキャッチした。インサイドにいて、ずっと彼のことを見てたんだ。such a stoked surfer.
これこそが、いつも撮りたいと思ってる写真。hawaiian surfing memories forever! マサオさんとミオさんがダイアモンドヘッドのサンライズの中で波に乗ってるところ。
big guy, big smile.
２人とも、サーフィンと笑いのワンダフルな一日をありがとう。ミオさん、足が動かせるようになってよかった！haha!
