札幌からきた、最高にクールなサーファーカップルにあったよ。イクコさんとケイサんはかなりのサーフィン好きで、ハワイも大好き。２人が海にいるのを見かけたけど、一緒にサーフィンしたのは初めてだった。ビーチについたらすぐにイクコさんが”サーフィンが上手くなりたいの”と言った。よし、そんなのイージー！ターンをしたがっていたから、ビーチですこしコツを教え、海へ入った。
どうやってターンする？前を向き、ヒザを曲げ、ターンをしたいなら、ヒルトンのレインボータワーに向かえばいい。yes, so easy！イクコさんはファーストウェーブでファーストターン。波に乗り終わったあと、どれほど嬉しかったか、言わなくても彼女のスマイルで分かったよ。pure surfers stoke!
ケイさんは素晴らしいサーファー！彼なら、ジャパンプロロングボードサーキットで軽くトップ１０入り出来るはずだよ。
good style, good turns, and long rides. これは、かなりナイスなボトムターン。
そして、ベリーグッドなオフザリップ。great surfing Kei-san!
イクコさんはおとといサーフィンしたけど、一本も波に乗れなかった。今回は、２５本以上も波に乗ったし、全部パーフェクトだった。波をキャッチするのには自信がカギ。
天気は超ビューティフルだった！ダイアモンドヘッドへ向かってライドするのはいつもファン！
そしてケイさんはウォーキングゲームもすごいね！
cool photo. longboard air.
フォトグラファーとして、こういう写真を撮りたいと思ってる。why? こんな場所、世界中のどこにもないから。welcome to paradise!
新婚カップルはお互いの人生をシェアしていくだろう。海でも、海から上がっても。
happy wedding, happy future, and happy surfing! ハワイでのワンダフルな時間を改めてありがとうございました！
