BUOY 1 WORKING!!!! YEAH!!!!

433

こんばんは。 what’s up everyone,ハワイのビッグニュース。。。ブイ1が直った!!!今年の暮れまでかかると聞いていたけどほとんど毎日チェックしていた。今日は動いてた。ハワイのサーファーにとってはグッドニュースだ。波のサイズや来る時間などがベストな方法で分かる。今度どうなってるのか説明するよ。でも毎日ブイをチェックするサーファーは自分の彼女をチェックするより多いと思うよ。これがそのブイ1。。。
ここハワイはまたグレートなサーフィンデーだった。波はゴーイングオフ!!込んでなくてただパーフェクト。。。

この2週間家を朝早くに出てる。フルムーンにキラキラ星が1つあるのを見るのはクールだ。。。これは朝6時頃。バックドアに3−5’と期待して行ったら、4−6’でセットはもっと大きくクレイジーだった。。。バックドア/パイプとオフザウォールではとても厚いセットが1日中あった。朝ずっとバックドアでサーフした。バレルをいくつかゲットし気分は最高。そしてカメラを取りに上がって何枚か撮った。危険ゾーンに泳いで行った。オフザウォールとバックドアの間がパドルアウトするには一番危険だ。もしタイミングが良ければ大丈夫だけど悪ければ大丈夫ではない。今日は回るのが面倒だったのでそこを通った。大きな間違い。8’フリークセットが目の前で割れた。リーフにもまれ、またもまれ、またもまれた。人形のような気分。やられた。。。

波はこんな感じ。6’のバックドア、8’オフザウォール、パーフェクトコンディション。

バックドアセッションで生き延びてからワイメアベイをドライブした。毎回ナイスデーにここを通ると”なんて美しい島に住んでるんだろう”と思う。。。

ハレイワを通って帰った。ハレイワはオーバーヘッドでパーフェクト。でも僕は疲れたのでしばらく見てただけ。。。

そしてプールでアフタヌーンセッション。泳いでリラクゼーションエクササイズをした。水中でリラックスしてたら”僕って水の中に居過ぎかも”と思った。そう思う?
とにかく明日もエピックサーフ。同じだ。早朝セッション。。。have a great night sleep because i sure will….[:Zzz:][:Zzz:][:Zzz:]

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide