omg, 今朝ボウルズにサーフィンに行って昨日より波が大きくなってるのに嬉しかった。またサウススウェル！たくさんのグッドウェーブをゲットして僕らはスコアした！！ so happy!
oh, 僕のサーフリーポートが遅くてごめんね。最近すごくいいベッドをゲットしてもう起きれない。２０秒で眠りに着き朝までぐっすり。早朝パトロールには目覚まし付けないとダメだ。
昨日のパイプマスターズはブラジルだった。ブラジルがこの３０年間ワールドチャンピオンになろうとトライしていた。若い２０歳の Gabriel Medina が夢を叶えた。集中して強い意志で本当のチャンピオン。この子が究極のサーフドリームを叶えるところを見て素晴らしかった。きっとブラジルの国中が彼を誇りに思っているはず。
始まって以来こんなにパイプラインマスターズに多くの人がいるのを見た事がない。ソーシャルメディアやasp の広告、サーフィンはやっとプロスポーツとしてメディアに見てもらえるようになった。そしてファン達の応援は見ものだ。
Mick Fanning が負けて Gabriel Mendina が２０１４年の ASP World Championになった! まるで自分がブラジルにいる気分になった。ファン達は叫びブラジルの国旗と声援が続いた。
ブラジルの為にも嬉しく思うし Gabriel はこれからもワールドチャンピオンとして勝っていくだろう。
４２歳の Kelly Slater は今年３度のゴールデンチャンスがあった。彼はすべて無駄にしてしまった。きっと彼はしばらくゆっくりしてもう１度ワールドチャンピオンになったら引退するだろうな。世界でも強い選手が負けて海から上がってくるのを見るのは少し寂しい。それに無神経な人達がそんな時に一緒に写真を撮ろうとするのはとくに悲しい。きっとチャンピオンにとってもつらいだろう。
well, 明日は波がでかくなる。サウススウェルは続く。今週は北風。サーフィンとダイビングにはグレートな天気にグレートな風。どちらもできるといいな。
