Jurassic Park Surfing: Gamble and Win!

188

今朝藤田さんとまりこさんを迎えに行った時迷った!久々にどうしていいか迷った。タウンの波と風は最悪!だから海にも誰もいなかった!久々の最低な日。だから僕は彼らに “hey, ギャンブルする?もしタウンでサーフしたら楽しいけどチャレンジだ。それかイーストサイドに行ってみて風が強くて波がないかもしれなくてサーフィンできないかも。”と言った。藤田さんは”ギャンブルしよう!”と言った。僕はギャンブル好きだから嬉しくなった。
Screen shot 2015-02-14 at 1.53.58 PM
イーストサイドのとてもローカルなスポットに着いた。混んでるかもしれないと思ったが違った。誰もいない!!!パーフェクトな頭くらいの波とストレートのオフショア。ボードを出してパドルの準備。
Screen shot 2015-02-14 at 1.55.42 PM
まるで2つの違う世界にいるようだ。サウスは悪くてイーストはビューティフル。まりこさんはとてもナーバスだったがサーフィン上手だった。
Screen shot 2015-02-14 at 1.56.50 PM
広い海に僕ら3人だけ。みんなどこにいるんだ? score!
Screen shot 2015-02-14 at 1.58.59 PM
まりこさんはたくさんグッドウェーブをゲット。 great balance and great surfing.
Screen shot 2015-02-14 at 2.01.02 PM
そしてアウトサイドで藤田さんもとてもグッドなウェーブをゲットしてた。彼が嬉しそうなのがわかるよ!
Screen shot 2015-02-14 at 2.03.01 PM
僕はいつもならダイヤモンドヘッドを見てるが今日はジェラシックパークだ。it was so beautiful.
Screen shot 2015-02-14 at 2.05.10 PM
なかなか大きな波を藤田さんがテイクオフ。 super long rides and super fun waves.
Screen shot 2015-02-14 at 2.01.42 PM
グレートタイムを過ごせた。今日はとても難しかった。実際ここでサーフするのは久々だった。大きな賭けをして大もうけした感じだ!僕らのレベルでここがベストスポットだった。
Screen shot 2015-02-14 at 2.04.13 PM
welcome to jurassic park east oahu.
Screen shot 2015-02-14 at 2.05.26 PM
僕らは最初だった。それからローカルが5人来た。まだ空いてたが僕らはもう十分だった。去る時混み始めて風も強くなってきた。今日のタイミングはパーフェクト。藤田さん、まりこさん、アメージングな日をありがとう。今夜はぐっすり眠れるね。そして大磯サーフボーイズにもよろしく!
タウンに帰ってきてヨガに行った。今以上メンタル的にいい場所ない。another great day in the book of blogs!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide