ビッグアイランドのコナのカイルアのボートハーバーで今日ボートのキャプテンが珍しいものを目にした。メカジキがハーバーを泳いでる?本当?聞いた事ない。とにかくダイバーでもあるキャプテンはスピアガンを手にして海に飛び込み魚をスピアして射止めた。そして魚は向きを変え彼の胸を刺した。 omg, 今日のニュースを見てショックだった。僕もきっとまったく同じ事をすると思うのでとてもショックだった。
キャプテンを殺したメカジキも捕まえられた。僕のようなフィッシャーマンにとってはとても悲しい話だ。
KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide