Keeping the "Aloha Spirit" Alive….

436

こんばんは。今日はハワイに住んでる事に感謝、そしてハワイのアロハスピリットに感謝する1日だった。アラモアナパークで午後泳いでいたら指輪や時計を探せる水中の金属探知機を持ってる人を見かけた。僕は彼の所に泳いで行ってどこでそれを買ったか聞いてみた。なぜ?僕はなくしたオリンパスカメラが恋しくてワイキキでなくしてから眠れない日々が続いているからだ。金属探知機のレンタルを探したけど見つからない。彼に僕の話をしたら彼は”探しに行こう”と言ってくれた。えっ?彼は僕と一緒にワイキキに行って金属探知機を貸してくれてその間彼はビーチで待ってるって?彼は何か今日は良い事をしたいんだって。もう僕はとてもハッピーだった。。。。そして僕の車に乗ってワイキキへ。。。

フィンとマスクと金属探知機を持ってカヌーズの外へ行った。2時間程泳いで一生懸命探した。波が多くてビギナーサーファーもたくさんいてちょっとイライラしてきた。ロングボーダー、スタンドアップパドラー、カヌーなどに5回程ひかれもう帰ろうと思った。今日はカメラは見つからなかったけどもっといいものを見つけた。ハワイにはまだアロハスピリットがある。そしてそれもハワイアン達のおかげだ。

これはTrip。彼と僕はいろんな事が似てる。”そこが知りたい”を見るのが好きな事や日本食が好きだし、日本人も好き。そして日本語を話す。彼はぺらぺらの日本語で僕に話しかけてきてとてもクールだった。僕と彼の違いはでかいプカシェルネックレス。僕はこれは持ってない。今まで見たので一番でかいよ。そしてこれは売らないって。。。
カメラは見つからなかったけどもういい。人生にはもっと大事な事がある。捧げる事、シェアする事、そして人を助ける事。これがアロハスピリットだ。Tripが僕のような見知らぬ者に1200ドルもする金属探知機を貸してくれた。助けてくれたお礼にいくらかあげようとしたけど受け取ってくれなかった。親切心でしてくれた。最近ではこんな人はなかなかいない。今日僕が彼に会ったのもきっと理由があるからだ。もっといい人間になって他の人を助けるようにとのしるしだと僕は思う。アロハスピリットを残していく為に一生僕は何かをしていきたい。。。。
僕はTripにgo-naminoriステッカーをあげた。だからTrip、これを読んでくれてたら本当に今日はマハロ。君はとてもいいハワイアンだ。そして今度魚を獲れたら電話するよ。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide