小松原さんと今朝サーフィンしてグレートタイム。早朝に行って３時間サーフ！僕はずっと go, go, goと言い続けそして彼はずっと going, going, and goingだった。 super good session!
そして世界でもとても有名なサーファー Glenn Minamiと話をしに行った。サーファーとシェーパーの関係はとても大事だと僕は思う。もしコミュニケーションがとれればマジックボードを入手できるチャンスが１００％に上がる
僕らに会いに貴重な日曜日に時間を作ってくれてありがとう Glenn。君の新しいデザインはアメージング！乗るのが楽しみだよ！
そしてノースショアへ飛んでった。ハワイアンローカルのお気に入りフリフリチキンを食べた！
もし観光客しか列にならんでなければそれは罠。でも観光客よりローカルがならんでいれば本物だ。このハレイワにあるフリフリチキンは本当の人気。週末しかやってない。食べ物をとりに行ったら働いてる女の子が”hey, あなたビデオやってる人でしょ？”と聞いてきたので僕はそうですと答えた。そして彼女が “沖縄のかずぼうさん知ってるでしょ？” だって。omg, なんて世界は狭いんだ！また okinawan/hawaiian コネクションだ。かずぼうさんの友達なら僕の友達だよ！
チキン半分、パイナップルコールスロー、そしてライス。パーフェクトなローカルスタイルランチ。
そして有名なパイプラインをチェック。世界で一番の波を作る場所だって想像できないと思うよ。夏はまったく違う。人々はここで有名になり、そして人々はここで亡くなったりもする。とても静かに見えるけど深いところは怖いんだよ。
小松原さんはビデオと写真でしかパイプラインを見た事がない。今日は本物。Gerry Lopezの家の前に立ってパイプラインの中心。空見て！！この写真は photoshop なんてしてないよ、本物で今日はこんなだった。これ以上青い空はきっとないよ。
そしてワイメアベイを通った。ここも人が有名になったり命を落としたりするところ。
そしてベーカリーに寄ってお気に入りのスノーパフを買った。 the best of the best.
もう寝るよ。日焼けしすぎて疲れた。明日も小松原さんとサーフだよ。良い眠りと良い波をゲットできますように。 oyasuminasai.
