サーフィン歴５年のシュトウさんはいつもカットバックしたがっていた。昨日はザ・デイ。はじめは、カットバックをコンプリートさせるのにちょうどいいスピードをつけることだった。彼女はいっぱい波をキャッチして、スピードをつけるのには何の問題もなかったよ。
こういう波がグッド。シュトウさんはボトムターンをしてカムアップし、かなりナイスなカットバックをした。
ヒザを曲げ、前を向いて、後ろ足に重心をかけければ、他のことは後からついてくる。これこそが、パーフェクトなお手本。
perfect surfing Shuto-san! 昨日、初めてのカットバックができて、僕も嬉しかった！あれから１５回以上もできたことも。so easy yeah! thank you for the wonderful day. keep on surfing and keep on smiling!
みんながみんな知り合いみたいな、こんなスモールアイランドから海へ逃げ出したくなったりした。でも今は、海でさえもみんなが知り合い。あちこちで友達に会う。こちらは、新品のカスタムメイドベイビーと一緒の友達のデューク。24′ forceがヒュージな魚用にセットアップされてる。good seeing you Duke and thank you for letting me borrow your fish bag that day. big help!
それから、デュークがキッズと一緒に過ごしてるのを見れてクール。ハワイといえば海。そしてどんなときもキッズは海で時間を過ごす。それはすごく貴重なこと。授業では絶対に学べないようなことだろう。
