mentawai

202


おはようございます。メンタワイがどうなってるのかニュースで探してみてやっとわかった。日本やハワイのテレビではわからないのでこんなことになってる。大きな地震があってその後どうなったの思う?津波。。。でかい20’の津波が来た。その晩二艘のボートが停泊していてみんな寝ていた。水が引きキャプテンが様子を見に出て来たら白いでかい壁がボートに近づいてくるのを見た。波はボートを持ち上げ隣のボートへ叩き込まれた。そのボートはMidasだった。9人のオーストラリア人サーファーとMidasのスタッフがボートにいて数分後ボートから出火。みんな安全に逃げた。ラッキーだ。不幸にも350人以上の死者が出てもっと数は上がるだろう。サーフキャンプは?有名な高級macaroniのキャンプ、津波でさらわれ泊まっていたサーファー達は木や建物に命がけでつかまった。去年このキャンプへ行ったけど、あの素晴らしいキャンプが破壊してしまったのは悲しい。サーフキャンプは?連絡がとれないのでわからない。
何が悪いんだろう?
まず前回何千人もの死者が出た津波の後サイレンを設置した。でも作動しなかった。僕は驚かないけどね。。。
そして新しいブイがインド洋に津波予測の為設置されたが壊されてしまい作動しなかった。壊した人には責任がある。壊れたブイとサイレンの故障がなければ命が失われる事はなかった。
僕はこう思う。10回以上メンタワイに行っているので僕はショックだ。来年モニーツファミリーと一緒に行こうと計画を立ててた。これで僕の姉は絶対考えてしまうだろう。メンタワイは美しい、人々も美しい、そして波は世界でもベスト。僕はまた行く?行くよ。テロリスト、地震、津波はあまり怖くない。これは人生の一部だから人生をエンジョイしてリスクを背負う。毎日家にいて安全でいるのもいいけど、スタバにコーヒー買いに行って車にひかれたりってのもある。メンタワイの美しく強い人達はきっとまた回復するよ。いつもそうだ。僕らサーファーが行き続ける事で彼らも元に戻れる。もしここを避けてしまったら彼らにとっても最悪だ。
メンタワイの早期回復を祈る。sansoucci2と大事な友達timmy wauが無事でうれしい。来年会おう。もし何か必要な事があればいつでも遠慮せず言って欲しい。。。
とにかく吉浜でのおおきなdoveコンテストとパーティーに行くよ。台風が真上だからすごくなるよ!写真お楽しみに。see you all there!!!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide