いろんな人から、スワローテールとラウンドピンの違いについて質問される。僕のボードのほとんどがラウンドピン。ターンがスーパースムーズだから大好きなんだ。これは僕が持ってるのには珍しいスワローテール。水をリリースしたければ、テールのどっちかに少し重心をかけてターンすればいい。全然違う波に、まったく違うボードが合う。でも僕が選んだボードは、ラウンドテールだったんだ。
タケトシは２週間ホームステイしてる。昨日の午後、彼をサーフィンに連れて行って、最高な時間を過ごした。最初から終わりまでずっとパーフェクト。ほんとうに学ぶのが早い。
11’0に４５分間乗ったあと、9’6をトライしたがっていた。彼のパドルの早さや、ライトにターンする早さにはビックリした。a very smart kid!
僕は11’0に乗って、サーフィンと同時にヨガをしようと思った。これなら一石二鳥。namaste.
ダイアモンドヘッドを指差し、タケトシに、”あの山ってなんていう名前？”と聞いたら、”ummm, Rock Mountain?”だって。haha. so cute!
僕ら２人ともヘアカットしなきゃいけなかったから、バーバーへ行ってきた。１２ドルのスペシャルカットはアイランドでベストプライス。こちらはビフォア。
これはカット中。
そして、これがアフター。クリーンでヤングな気分になるね。haha. タケトシ、ハワイでの残りのホームステイをエンジョイしてね！あと、Diamond Headのことは忘れちゃダメだよ。haha.
