HNL to CHIGASAKI

561

ハワイを出発するフライトがゲットできて嬉しかった。飛行機に搭乗した時木村さんからテキストがきて “波は頭くらいでパーフェクト!” omg, 成田行きの飛行機を降りて関西行きに変えようかと思ってしまった。でもそれは勝手すぎるでしょ? haha. そして成田に着いて戸田さんからテキストで静岡の波がグッドだって。どうしようか困ったな! haha.
IMG_9458
レールパスを使い始めたのでどこでも行ける。
IMG_9459
でもまず茅ヶ崎でディナーだ。結構寒かった! was pretty cold!
IMG_9460
そしてのどが渇いていたのでお茶を買おうとした。でも麦茶がどれだかわからなかった。カフェインを体に入れたくなかった。だからお茶はやめた。
IMG_9478
友達と素晴らしいディナー。 thanks to you all for the wonderful night! Eri-chan, Kanae-san, Saito-san, Akko-chan, Naoka, Yuki-chan, Matsu, and Matsuo. みんな僕の家族みたいだ!僕の予定がころころ変わってわがままにつきあってくれてありがとう。 i love you guys.
IMG_9466
super good new restaurant in chigasaki. loved it.
IMG_9465
そしてもちろん食べたいのは日本食。だから来た!ディナーの後は静岡に行く予定だった。でもかわりにまず数時間寝るのもいいと思ったよ。
IMG_9480
朝 4:30amにえりちゃんを迎えに行く予定にした。もちろんまだ寝てたし電話に出ない。その間僕らは戸田さんから静岡は小さくてオンショアだと知った。だから目の前にドライブしてとてもワンダフルなものを目にしたよ。
IMG_9483
perfect waves in chigasaki! omg, 車を停めて早朝にパドルアウト、そしてドリームセッション。頭くらいででバレル。このローカルスポットでもう23年サーフしてるが今日はベストだ。朝8時に戻ってきてサーフィン満足そして人生にも満足!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide