Mentawai Big Game Fishing Tales

582

こんばんは。1日かけて、それかこの2週間ずっとと言った方が良いかな、税金申告の準備した。アメリカ人はみんな毎年しないといけない。やだけどやらないと刑務所行きだ。日本語で読めないレシートをなんとか仕分けてやっと家の中が歩ける隙間ができた。後数日で終わり。今朝ボウルズで入った。パドルアウトして4本乗って上がった。髪は濡れもしなかった。それに寒かった。 jeannie chesser とトールさんと会い彼らも寒いと言ってた。家に帰ってきて電卓を1日中たたいてた。税金終わったらビッグパーティーする。アフタータックスパーティー。まっ、あと少し電卓をたたかないとね。。では。。。

昨日作ったデッキ。家のまわりにあった残った木材を使ったのでお金はかかってない。言い合いしただけ。でもここではそれが普通だから。。。
そしてインドネシアの北スマトラはメンタワイ島でのビッグフィッシングゲーム。これは2003年のTSSC/DOVEのサーフトリップ。僕らはみんなグッドフレンドだからとても楽しい時間を過ごした。誰もいなくてパーフェクトなHT。その上ビッグフィッシュ。僕にとっては2度目のメンタワイだったので全部持ってった。サーフィン道具、ダイビング道具、つり道具。荷物は重かったよ。penn 9.0リールとポールをハワイから買って持ってった。そして僕の使ったルアーは友達のデレック・キヨタが作ってくれたもの。旅中ずっとつりしてたけど何も釣れなかった。そして最後の日パダンへ帰る途中にヒット。ボートがストップしてみんなが外で叫び出した時、僕はベッドに横になりながらマキシムマガジンを眺めてた。僕は飛び出て僕のラインが引かれるのを見た。ゲームの始まり。 みんなのアクションと興奮をご覧あれ。松尾がこのビデオを撮ってナレーションしてくれた。そして僕を含めたみんなが大騒ぎ。一生忘れない。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide