The Wild West Side

142

IMG_0927
ミスター&ミセス ナガヌマさんと今朝は最高の時間を過ごした。ワイルドなウェストサイドまで行ってきた!
2人にとっては初めてだったから、オアフ島のほかの場所へ行くのは変な感じだったはず。ツーリストがあんまり行かない場所だから。最初に立ち寄ったのは、コオリナ。ミッキーマウスとフレンズをチェックしに。
IMG_0930
たくさんの人が、ここは天然のラグーンだと思ってる。WRONG! コオリナが政府と話しをつけて、リーフを壊し、4つのラグーンを作った。僕にはどれだけお金をかけても受け入れられないことだけどな。sad.
IMG_0931
コオリナがちょうど建設中のときに来たことがある。ココナッツツリーを植えていたよ。ここには生えてなかったから。
IMG_0937
そのあと、世界で最高にビューティフルなナチュラルビーチへ行った。マカハビーチ。ここに住むハワイアンたちが許可しないから、人工物はなにもない。no way!
IMG_0941
some 3′ sets at Makaha. it was so beautiful!
IMG_0945
広いホワイトサンディビーチの端に立つ。beautiful and hot!
IMG_0948
ウェストサイドに行くといつも、帰り道には最高に美味しいフィリピン料理を食べるんだ。美味しすぎて、ブログにポストするのがイヤなほど。こういうレストランはシークレットにしておきたい。9.99ドルで食べ放題。実際、ジャパニーズを連れて行ったら、お店にいたジャパニーズは彼らだけだった。it’s that local.
IMG_0952
ミスター&ミセス ナガヌマさんが初めてのフィリピン料理をエンジョイ。すごく気に入ってくれた!
IMG_0950
これは僕のプレート。どうなったと思う?これはまだファーストラウンド。このあと、ラウンド2までいった。お腹がいっぱいになりすぎて、店から出られなくなりそうだった。
IMG_0954
タウンに戻るときはひどい渋滞に巻き込まれた。新しい鉄道プロジェクトが建設されているのを見ながら、心のなかではいろんな疑問が浮かんでいた。上手くいってほしいと思っているが、実際はそうならない気がしてる。oh well, we shall see.
IMG_0957
そのあと、フィリピン料理をジェラートでお口直ししに行った!
IMG_0922
30分の休憩時間があったから、午後1時にはボウルズに入った。空いていて、どの波もバレルだった。はじめの2本の波で2本のチューブをゲット。30回くらいのオフザリップをして、セッションは終了。
波はインドネシアみたいにずっとバレルを巻いてた。ストレートなオフショアノースウィンドに感謝!明日もエピックになりそう!can’t wait!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide