yes, 今日はゴールデンサンセットをキャッチ！みんなは？
OMG! お気に入りのデザート店Bubbiesがクローズ!!!! super shock! 30年間ここで食べてたのに、もうなくなってしまった。もう2度とモチアイスクリームを食べれないなんて悲しい。
シャークアタックされたサーファーは足と指を失ったけど、できる限り海に戻ろうと頑張ってる。素晴らしい勇気だ。
今朝も可愛い友達をサーフィンに連れていった。omg, すごい楽しかった！波に乗ってるあいだ、ずっと叫んでるのが聞こえたよ。最高にキュート。
ランチにはどうしてもYama’sのハワイアンプレートが食べたかった。oh so good!
アオイはサーフィンを始めてから毎日欠かさずアラモアナエリアでサーフしてる。今日はちょっと違うことを教えたくて、初めてのボートトリップに連れてきた。誰もいないポイントを見つけた。ボートでポイントについて教えてからパドルアウトしてサーフ。this kid did a great job! こういう経験はサーフィンのレベルを格段にアップさせる。
omg! the sunset was freaking amazing today!
Mayukiを降りてすぐ、アオイが “wow, 僕もボート欲しい！”だって。ほかのサーファーもハマるトリップよ！ボートが欲しいキッズたちにちょっと助言しとく。ボートの運転には何年もの経験が必要。そう, サーフィンはかなり手助けになる。波の知識や海の知識がすごく大事だ。そしてもう一つ。ボートを所有しメンテナンスするのにはかなりのお金、時間がかかるし努力が必要。ガールフレンドと付き合う10倍は必要だよ。haha!
