Unbelievable Fishing Tale!

601

IMG_3249
omg, 今日は結構アメージングな日だった。僕は人生ずっと釣りをしていてよく釣りをする友達もいる。色々なストーリーを耳にするが今日見たような事は聞いたことがない。この写真をよく見て。話は後でするから。
IMG_3199
サウスショアでリーフダイブをするのは久々。今年は波が大きかったから!だから今日はやっとリーフダイブができてエキサイティングだった。僕のスポットをいくつかチェックして今日は何かがいつもと違った。浅い?45フィートの深さが10フィートくらい。楽に潜っていつまでもいれる。メキシコで深く潜っていたから?とにかくグッドだったよ!
IMG_3213
then we got out the fishing poles. Reid got his pole a couple months ago and never caught a fish with it yet. today was his lucky day!
IMG_3217
やっと何かが彼のルアーにひっかかった。
IMG_3257
そして何だと思う?1つのフックで二匹の魚をつった! omg, こんなの聞いたことがない! 2 fish on one hook? what a lucky day for this newborn fisherman. 2 uhu’s and 2 papio’s. とてもサクセスフルな日だったよ!
IMG_3260
新鮮な魚と一緒に家に帰るのは幸福感。食べるのが楽しみ!
IMG_3192
そして帰ってきてマテウスと遊んだ。僕のヨガを見て逆立ちを教えた。最初に “downward dog,” そして逆立ち。もうすぐ世界でも一番小さい逆立ちができる子が見れるよ。 haha.

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide