20 Kilos of Gifts!

192

FullSizeRender
昨日の朝のワンダフルなラッキーセッションをシンさんありがとう!暖かいクリスタルクリアーなパーフェクトウェーブを一緒にエンジョイできて嬉しかった!
Screen Shot 2015-12-23 at 1.05.35 PM
昨日の二日前はまったくフラット!チェックしたけどサーフィンできるようなものではなかった。そしてシんさんがハワイに来てスイッチが入った! switch on with only us surfing! score!
Screen Shot 2015-12-23 at 1.03.06 PM
nice cutback with the sun and diamond head in the back. i love it!
Screen Shot 2015-12-23 at 1.06.47 PM
これがアウトサイドの浅さ。インサイドのリーフをヒットしたら膝の深さ。ごつごつしてて鋭くてウニ、そしてモレイイールがいる。 a place you don’t want to be.
IMG_3627
空港に東北クルーを迎えに行ったらたくさんの荷物に僕は不思議に思った。僕へのおみやげだった。 omg! i was so happy!!! これ使うのが楽しみだ。美しい着物を着た女性がワンダフルな和食を僕のために作ってくれるといいな。そしたら正座して侍の刀を片手に酒を楽しむ。 haha.
IMG_3628
この釜炊きの入った箱はきっと20キロくらいはある。お米、もち、他のワンダフルなギフトを入れたらきっととても重かっただろう。
IMG_3631
i want to thank the Naomi-san family, Ryoko-san family, and Kanae-san family for showering me with all these wonderful gifts! i really appreciate it!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide