Small Kid @ Backdoor…

198

おはよう。地震から15日が経つけど、まだ何人かの人は暗闇の中だ。電気の無い暗闇と、情報がない暗闇。たくさんの人が、いつからサーフィンが再開出来るか質問してきた。本当に僕は答えられないよ。だって、まだ放射能が海にあると知ってるし、別な津波の可能性もあるから、”GO”とは言いたくないんだ。もっと情報があればと思ってる。もし何か分かったらみんなに知らせるよ。強く、前向きでいてね……

hey, 新島の楊子湾のTomitaさん、Tシャツ嬉しかったよ!顔を上げていつもみたいに素敵な笑顔でね!Namikiちゃん、Nagiちゃん、Mayuさん、WE ARE ONE!!!
** 僕は甥っ子たちがサーフィンで別な次元に行く日が来るなんて考えてもみなかったよ。おむつをしていた時からプールで泳ぎ、Baby Queensやケワロでサーフして、そして今はノースショアだ。みんな彼らなりのスタイルでバレルに入る。僕は誇りに思うよ。これはJosh Monizがすごくいい感じのバレルをゲットしたところ。彼はまだ14歳とは思えない。おじさんは君が誇らしいよ。バックドアでサーフィンしている姿を見ると、僕は自信がなくなっちゃうよ。初めてのケワロで一緒にサーフィンしたがらなかった
日を覚えてる。怖かったんだよね。keep on charging boy!!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide