Rescue or Nap?

153

Screen Shot 2016-02-14 at 1.16.19 PM
また海でのフルデー。合計で7時間熱い太陽の下にいた。三島さんとモーニングサーフィンでスタート。人生の40年をサーフィンしてきてるスーパークールなサーファー。 super health and energetic!
Screen Shot 2016-02-14 at 1.14.15 PM
今ちょっとしたサウススウェルがあった。場所によれば方くらいのパーフェクトウェーブ。 uncrowded and super fun.
Screen Shot 2016-02-14 at 1.13.28 PM
僕も56歳になってもこんなにエネルギーがあるといいな。 another inspiration for me to surf forever.
Screen Shot 2016-02-14 at 1.15.50 PM
今日はヨガに行けなかったので海でやった。この後夢にも見なかったポーズをトライ。そしてできた! so stoked!
Screen Shot 2016-02-14 at 1.16.27 PM
毎日面白い人との出会い。三島さんはサーフィンが大好きで僕ももっとサーフィンしたくなる。
IMG_5973
そして pho. ここで週4、5回食べるので違うものを頼んでみた。 beef stew pho. so good!
IMG_5974
thank you Mishima-san for the wonderful day! keep on surfing forever!
Screen Shot 2016-02-14 at 1.16.54 PM
それからサーフィンに連れて行くと約束してた甥っ子を迎えに。 he did great again! 海でどんどん居心地が良くなってきてる。僕もハッピーになるよ。そしてガールズ3人も連れていって上達するのを目にした。
Screen Shot 2016-02-14 at 1.23.54 PM
僕ら似てる?これが福永の血筋。 hope Noah keeps on surfing and keeps on smiling. once again, the best smiles i see from this kid is when he’s in the ocean.
Screen Shot 2016-02-14 at 1.25.12 PM
4時にあがって “ok, 帰って昼寝しよう。 yeah!” と思った。浜に着いたらこれが目に留まった。普通の人には普通に見えるかもだが僕にはアクシデントが起きようとしてた。4人の中国人観光客がゴムボート?トレードウィンドが吹いていてこれが危険な状態だとわかったので僕はそこにいた。見てたら思った通りの事が起きた。そして結局帰ったのは6時。昼寝も無かったが事態はもっと悪くなってただろう。
明日も朝から仕事なので寝よう。 super burnt and very exhausted from today. 久々にパドルしてエネルギー使った。 only 8pm but lights out. good night.

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide