Yellow Ferrari and Orange Hawaii

175

Screen Shot 2016-02-16 at 2.12.31 PM
今朝中本さんとグレートタイム。僕らはたくさん一緒にサーフした事があるが彼がいくつ波に乗ったかは数えられない。 he just keeps on going and going! wave after wave after wave.
Screen Shot 2016-02-16 at 2.10.51 PM
そして彼はグッドウェーブもゲットしてる。僕らのまわりには誰もいなかったので遮るものがない。lucky day!
Screen Shot 2016-02-16 at 2.11.41 PM
僕は二本程乗ってこの波ではノーズまで歩いてみた。僕のロングボードスキルも上達していて嬉しい。なかなか居心地がいい。
Screen Shot 2016-02-16 at 2.11.01 PM
また特訓だ。 haha. 隣で僕が叫んでる。 look up! bend your knees! go this way! go that way! smile! haha.
Screen Shot 2016-02-16 at 2.13.03 PM
great time surfing with you this morning Nakamoto-san! see you in hawaii or wakayama!
IMG_6026
僕のお気に入りのチャーシューレストランが今日は閉まっていたので2番目に気に入ってるチャーシューレストランに行った。
IMG_6023
これが中本さんのプレート。チャーシューと麻婆豆腐。looked so good!
IMG_6024
僕はローストポークとブラックビーンのイカ。 it was awesome!
IMG_6025
気に入ってもらってよかった!そして全部食べたなんて信じられない!それからこの後シェイブアイスも。 haha.
IMG_6034
そして 2pm から 6:20pmまでサーフィン。今日は僕は7時間サーフして大満足。今日はまたハワイはピクチャーパーフェクトな日だった。そして黄色いフェラーリーに乗った人が来てサンセットを見てた。 僕は思った。 “どいてくれ!サンセットが見えない!” haha.
IMG_6013
夕べバレンタインデーだったのでワイキキを歩いた。このクールなアーティストに観光客が群がってた。ローカルアーティストが自分の夢を追う姿はクールだ。僕もまだ夢を追ってるので気持ちがわかるよ!がんばればいつか叶う日がくる! dreams come true!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide