まずは HAPPY BIRTHDAY to Asayama-san!!! 今日は彼の６７歳の誕生日で僕らは１日楽しんだ！
僕は浅山さんにスローダウンする事を教えてる。もっと気楽にハワイアンライフを過ごしてほしい。これが彼の６７歳の誕生日の最初の波でとても嬉しい！彼の叫び声が聞こえたよ。パドルして戻ってきて彼はこう言った。 “this is so fun!”
浅山さんは日本では週に１度しかサーフィンできないのでこの旅はなかなか違うものだ。毎日１４日間連続サーフィンするって自信がつき、強くなり、とてもハッピーになる。 so far, so good!
gosh, 僕らはお互いとても気楽な仲になってきてる。冗談言ったり笑ったりグレートな時間。 Asayama-san Would Go!
毎日サーフィンしてるとクールな人々に会う。彼らが友達となりサーフメイトとなり仲良くなる。みんなで海で楽しく過ごし一緒にランチもすることに。２人だけより６人。 the more, the merrier!
これはハワイで一番でかくて一番安いステーキ。浅山さんはステーキが大好きでここで食べてみたかった。全部食べたなんて信じられる？ omg!
アオイ君も全部食べた。そして彼のお母さんのちふみさんも。 unbelievable! 実はみんな全部平らげたよ！
そして帰る時間。でも海がまだまだ招いてくるのでまたライドしに。深い青い海、クジラがジャンプしシュノーケルしてアメージングな時間。
浅山さんは僕のブログをよくチェックしてくれるのでアオイ君が誰だか知ってた。デジタルのアオイ君ではなく本物のアオイ君と知り合いになったね。
キッズに新しい事を教えるのは好きだ。 “do you want to drive?” と聞かずに “hey, you drive.”と言う。経験から学ぶ。これがベスト。
いつか僕が歳をとりすぎたらもう１人で Mayuki を連れていけないからキッズの誰かが連れてってくれるだろう。これは僕にとっても夢だ。
僕のシークレットのタートルスポットへ。そしてみんないた。１匹浅山さんにハッピーバースデーを言いに来たよ！彼はびっくりしてた！ haha.
帰り浅山さんは “今日はアメージングなバースデーだった” と言ってくれた。 catching good waves, making friends, eating good food, free diving, and enjoying nature. yes, it was an amazing day for all of us!
