午後はずっと魚を追いかけて過ごした。ヒデキさんとタカヒロさんは、ハワイで初めてのスピアフィッシングするのにスーパーストークしてた。the boys couldn’t wait!
２人は日本では何度か潜ってスピアフィッシュしてた。僕は、”ハワイは別物。ハワイの魚たちはかなり賢いから難しいんだよ”と教えた。そしたら結構すぐに分かったようだ。でも、何度かトライしたら、タカヒロさんが一匹目をやっとスピアした！
カワイさんは何度もアップダウンしてた。すごいエネルギーだよ！
ヒデキさんは上手く魚にアプローチしてた。very calm and very calculated.しばらく彼の様子をみて、サイドに移動することにしたら、ディナー用に魚をスピアしてた。僕は何度もトライしたけど、一匹も見つけられなかった。ボートに戻ったら、ヒデキさんが笑ってるのが見えた！ビッグなウフをスピアしてビビってた!!! omg! i was so surprised!
キッズが一人でディナーをキャッチできるなんて、すごくない？最高だよね。いまだに、こんな魚が隠れてるのをどうやって見つけたんだろうって思ってるんだけど???
got a nice photo with father and son. この子は全然魚がいないのに、スピアしてきたことに今でも驚いてる。
そして、チャイニーズレストランで魚を食べる予定だったから、きれいにしてあげた。今ごろ、アイランドで一番フレッシュな魚を食べてるだろう。午後５時にスピアして、すぐに食べられる。ぜったい最高だよ。
スピアフィッシングが上手くいったときは、船で戻るのはいつもグッド。素晴らしいカワイさんファミリーに、アメージングな午後をありがとうと言いたい。また会いましょう！keep on spearing!
