Surfboards Can FLY!

355

IMG_1426
ouch, これは最悪なボードの傷。昨日車で家の車庫をバックしてたら何か違和感があった。バックミラーを見たらボードが2本飛んでった。 omg! 1本はトラックの上に飛び道路へと転がっていった。初めて風にボードが吹き飛ばされた。 it was crazy!
IMG_1424
車から降りて思った。 “OMG!” 遠くに飛んでいった。ここまで飛んだ。他の車に当たらずよかった。
IMG_1425
so yes, ボードをほぼ終わりだ。あちこちぶつかってしまった。ラッキーなことに僕には世界一の修理してくれる友人がいる。ボードを救ってくれるといいな。
IMG_1430
ビーチに着くまでおちこんでた。そしてローカルサーファーの Les が僕の車を拭き始めた。こんなグッドなサーファーフレンドのおかげで元気が出る。
IMG_1433
thank you for wiping my truck Les. and thank you for always giving me your parking space. i can feel the love.
IMG_1448
スピアした Mu を調理した。おいしそうだったからキッチンで料理しながら僕は歌っていた。
IMG_1449
シンプルな方法で調理。簡単すぎてびっくりだよ。
IMG_1452
i love chinese parsley and green onions so i always put a lot.
IMG_1454
そして僕が殺すものすべての生物に感謝している。だから無駄にしない。このワンダフルな食事に満足。今週もまた獲れるといいな。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide