good morning everybody!!!夕べ飛行機に乗ってハワイに帰ってきた。ここには数日しかいれないけど休暇が必要だ。長い４０日４０夜だった。ホテルからホテルへ、友達の家から友達の家へスーツケースを持って生活してた。長いドライブ、電車、バス、２０００マイル以上は回って８つの県にも行った。グッドウェーブをスコアしてグッドフードを食べて、そして一番大事なのはいっぱい楽しんだ。これから数日自分のベッドで寝て、自分の車を運転して、家でご飯を食べるのが楽しみだ。体を正常に戻すのに数日しかないけど。この前のスウェルで僕のトランクスがなんでこんなにきついのか、なんで僕のボードが薄いのか不思議に思っていた。体重計に乗ったら理由がすぐわかった。７kgも幸せ太りしてた。これからジムに行き、ヨガやってもちろんサーフィンとダイビングも。この日本の旅で３０００以上の写真を撮った。時間ができて載せれればいいけどね。この４０日間お世話になったみなさんに感謝したい。でも僕はまた来週戻るから安心しないでね。（笑）see ya soon….
このハワイの島々が目に入ると大きな笑顔になってしまう。gosh, i’m glad to be home….
久しぶりにユナイテッドに乗った。ほぼ満席状態でカリフォルニア出身の男が隣に座って僕にずっと話しかけてきた。僕の読んでた雑誌を横でのぞいてくるしむかついてきた。そして乗務員も僕に声をかけてくる。寝ようとしても起こされっぱなしだ。”お食事はいかがですか？”何っ！！僕は寝てるんだ！！むかついて眠い時にどうして腹がへるか？これを２度もやられた。最悪なハワイへの帰路だ。今度は日本航空にするよ。それか おでこに”起こさないで”って書いておく。とにかく家に帰ってきてこれから寝るよ。数日は時差ボケだろうけど。thanks united…. good night…
