My Japanese Roots: Fresh off the Boat!

175

IMG_2362
フクナガおじいちゃんに会いに行った。今まで以上に元気!
IMG_2354
僕のおじいちゃんは97歳!とても健康でいつも笑わせてくれる。おじいちゃんは100歳になったらもう十分だと言う。初恋でずっと愛し続けたおばあちゃんを恋しがってる。
IMG_2358
omg, ひいおじいちゃんの写真初めてみたよ。 omg, びっくりだ!僕が日本人だと感じる。これはおじいちゃんの親だ。熊本からハワイにボートで来た初代の日本人。一生懸命農場で働いて収入を日本の親へ送っていた。ハワイの初代日本人は一生懸命働いたよ。
IMG_2356
そしてこれがおばあちゃんの親。1946年にこの写真は撮られたので第二次世界大戦直後だ。だからまだ会ったことのない僕の親戚も絶対日本にいるはず。いつか是非会いたい。
IMG_2368
おじいちゃんの家から帰るとき “hey, お前がこれを運転してるのをおばあちゃんが見たらきっと怒るよ。” と言った。 “そうだろうね。” と僕は答えたよ。 haha. 帰りにおじいちゃんがいつも僕に言う言葉 “hey, 人生をエンジョイしなさい”が頭に残る。そしてこれが僕が人生をエンジョイする大きな理由。 おじいちゃんはこれに関してはハッピーだろう。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide