well, my marathon surf sessions continue. 6.5 hours of surfing today and i’m loving it! 起きて台風が悪い風と天気をもたらすかと思っていた。でもビューティフルデーになった!台風は一体どこだろう?
金久さんと盛り上がった。彼はバスケットボール選手で “バスケやってると何かサーフィンのプラスになるか?”と聞いてきたので”いや、全然。”答えたよ。 haha, 僕の正直な意見。とにかく最初の波をゲットして喜んでた! having so much fun!
彼はグレートなバランスを持ってる。たくさんパーフェクトなロングライドをしてた。
thank you Kanehisa-san for the wonderful morning. welcome to the real world of surfing! そしてサーファーガールとのデートの話を覚えていてね。彼女にとって優先順位2番目になるから。 haha.
午後は橋本さんとサーフ。朝飛行機降りて午後にサーフ。 a true surfer indeed.
去年はダブルのオーバーヘッド。だから今日は彼にとっては楽だった。 perfect rides and perfect surfing.
thank you for the wonderful afternoon Hashimoto-san. welcome back to hawaii, and welcome back to Kirby Boot Camp! get ready for more training tomorrow morning!
gosh、1日僕らはスコアしたよ。 perfect in the morning, and perfect in the afternoon. 明日もきっと海で6時間半だろう。 better get to sleep. goodnight.