このハリケーンがこちらに向かっていると聞いてまたハワイがパニックになった。週末のすべてをキャンセルにした。ハリケーンはかすりもせず通過した。 perfect weather and epic surf! まあ後悔するより安全優先だ。
今朝はまたビューティフルだった。super glassy and nice conditions. 橋本さんがグレートサーファーへの追求を続行中。今日は大きく上達！
あと１日ロングボードやったらまたショートボードに戻れると思うよ。そこで彼が違いを感じてくれるだろう。大きな違い。
boot camp continues tomorrow. thank you Hashimoto-san for another awesome surf session!
午後は時間があったのでイーストサイドへサーフチェックへ。ドライブしていたら風が北に変わるのを感じたのでエピックになるとわかったよ！
今日のSandy Beach はまるで north shore のようだった。ビッグウェーブを見にたくさんの人達と車。そしてこのハリケーンは期待を裏切らかった。
i couldn’t believe how good Sandy’s was! ほぼパーフェクト。
そして8′ セットが見た事ないところでブレイクしていた。今日の海はワイルドだったからとても危険だ。
それからタウンに戻ってきてダイヤモンドヘッドをチェック。 absolute perfect waves!!! thank you hurricane for making us surfers very happy! more tomorrow!
