A Bigger Blue World: Part 1

199

今朝 4:30am, 僕の家の外で2発の銃声と悲鳴が聞こえて目が覚めた。なかなか怖いね!
screen-shot-2016-11-09-at-12-05-21-pm
征吾さんは1日サーフしたかった。なおさんも1日サーフしたかった。お互い知らない者同士だったのでそれぞれ半日ずつ別々にやる事にしていた。そして夕べ思った。”um, 一緒に1日やったらどうかな?” 二人のクールな人達はハワイが大好き。とにかくやりたかった事が1日でできたから結局よかった。
screen-shot-2016-11-09-at-12-00-52-pm
征吾さんは日本ではとても忙しい人だからハワイに来ると1年分の波をゲットする。今日はそれを達成。
screen-shot-2016-11-09-at-12-00-17-pm
なおさんは東京でとても忙しい人。ハワイでゆっくりして新しい趣味のサーフィンをエンジョイ!
screen-shot-2016-11-09-at-12-02-49-pm
another empty lineup this morning. 今朝順番に4時間。
screen-shot-2016-11-09-at-12-04-34-pm
一緒に6日間サーフィンして彼女はまったく違うレベルになった。 nice job Nao-san!
screen-shot-2016-11-09-at-12-03-20-pm
そして征吾さんは僕のロングボードで波のカウントは3倍。 nice cross step!
img_6549
そして Andy’sに食べに! happy!
screen-shot-2016-11-09-at-12-05-34-pm
火曜日はマッシュルームチキンスペシャル! my favorite!
img_0015
この大きいプレートがたったの $6.50? そしてとてもデリシャス。
screen-shot-2016-11-09-at-12-05-57-pm
それから Morning Glass に行ってミルクティーとコーヒーをゲット。
img_6550
そして海に戻る。 Mayuki に乗って最高の時間を楽しむ。
screen-shot-2016-11-09-at-12-10-06-pm
なおさんは今日初めてシュノーケルをした!海に飛び込んで”omg, omg!!!”と叫んでた。彼女は海の美しさにびっくりしてた。彼女の新しいあだ名は “ニモ”
screen-shot-2016-11-09-at-12-06-45-pm
あちこちに亀がいたよ。そして水は最高にきれいだった。今日はマスクもいらないくらいだ。
screen-shot-2016-11-09-at-12-08-28-pm
このスポットは期待を裏切らない。いつもワイルドライフで満ちあふれ誰でも楽しめる。
img_6570
そして征吾さんを夕方のサーフに。Mayuki から見てたがたくさん波をゲットしてた。変える時に碇がひっかかってしかった!!
img_0027
そしたら親切な女性がパドルしてきて “hey, 私が碇をとってきてあげる。” と言った。 wow! so nice!
img_6579
彼女は一生懸命トライしてくれたがはずれなかった。なので征吾さんが潜ってヒーローになった。
img_6554
征吾さんがハワイに来てとても嬉しいよ。和歌山の丸田屋ラーメンのマスター。 see you tomorrow morning for another awesome surfing day!
img_6552
そして明日帰国するなおさんにさようなら。この6日間とても楽しかった。僕のアップルの質問全部に答えてくれてたくさん教えてくれてたくさん笑わせてくれた。 have a safe flight home and hope to see you again soon. thank you Nemo!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide