omg, 今日の午後はキッズと楽しんだ。シュウゴくんは初めてのサーフィンだったけど、すごく勇敢でエキサイトしてた。ファーストウェーブからすぐに立てた。amazing.
次々といっしょに波に乗った。どんどん乗りたがっていた。
8 years old and stoked on surfing. i’m so happy! great job Shugo-kun!
それからおおじろうくん。彼はすでにベテランサーファー。ホームで一生懸命プラクティスしてるから、波に乗る時には準備できてる。波にパドルするのを見て。
8歳で1人で波に乗れるなんてアメージング。僕はこの年齢にはできなかった。
おおじろうくんには去年、どうやって落ちるかを教えてあげた。昨日海に落ちるときは笑ってたよ。haha.
お父さん同様に、この子もサーフィンにハマってる。
そしてお父さんと同じく、ビューティフルライドのあとはビューティフルスマイル。
それからさおりさんの番。もっとビッグな波に乗りたがっていたから、結構アウトサイドへ出て、ビッグな波をキャッチした。
great job Saori-san! surfing very good like always!
