omg, another awesome day here in hawaii. 早朝セッションをさおりさんとスタート。とてもカラフルな朝。
この波の後さおりさんがパドルして戻ってきて僕に聞いた。 “どうやってボトムターンをするの?” これはボトムターンだからきっと自分でどうにかできたんだと思うよ。
omg, まるで空はアートだ! 今朝ずっと雲はこんなだった。
僕はさおりさんに言った。 “僕を信じて僕がゴーと言ったらゴー!” そして彼女はこのオーバーヘッドのセットに行った!!!波の大きさ見て!!! this girl was charging!
いくつかレフトもゲット。 perfect surfing girl! get ready for tomorrow as we will try something new!
another perfect morning session. これ以上のものはないね。
そしてハッピーランチ。もし僕らの話を聞いたらきっとみんなも笑っていたよ。 haha.
それから大島さんファミリーをピックアップ。they were all ready for some big wave surfing! 大島さんとおおじろうくんのやる気を見て。この写真は親子の絆を感じるのでとても好きだ。 a dream for every father, and a dream for every son.
これはスーパーさおりさん。とても強いさおりさん。明日もっと写真アップするよ。選ぶにはいいのが多すぎる。
しょうゆチキンが食べたかったので帰りに Foodland に寄った。チキンウィングを買って鍋に入れたよ。
醤油、みりん、酒、砂糖、しょうが、にんにくでスペシャルソースを作った。
そして全部食べた。 it was delicious! juicy and tasty.
午後の写真をちらっと紹介。8歳のおおじろうくんの写真。まだ小さいけど誰よりもサーフィンをエンジョイしている。この最初の波をライドしながらカメラを見て笑ってピースサイン。haha! この写真を見て笑いが止まらなかったよ!!!とてもかわいい写真!これを自信と言う! hey peace child, you’re such a cutie!