Pipemaster Trials Day

573

screen-shot-2016-12-13-at-7-13-02-am
今日はパイプラインマスターズのトライアルで甥っ子達を見てた。世界トップ32のローカルサーファー達がパイプマスターズに入るための2席を競う。セスモニーツがクオーターファイナルへ進んだ。
img_7410
ジョシュモニーツはどんどん進む。ファイナル4までメイク。途中元パイプラインマスターも追い抜いていった。
img_7414
ジョシュはファイナルで3位に!!! omg, これは今日素晴らしい達成だがあと1スポット!僕はハッピーだが悲しかった。ミックスな感情。 but hey Josh, i’m so proud of you! いつか君の日が来るよ!
screen-shot-2016-12-13-at-2-53-47-pm
午後ダイヤモンドヘッドでサーフ。omg, the conditions were unbelievable! パドルアウトしたら7人だけ。僕らだけで毎セット。そして少しずつこんできた。50人まで数えた。男30人と女20人。まるでナイトクラブかなにかのようだ。
screen-shot-2016-12-13-at-2-52-28-pm
毎日 Barry に会えて嬉しい。ダイヤモンドヘッドサーファーをケアしてくれる彼はみんなから好かれてる。
screen-shot-2016-12-13-at-3-00-43-pm
そして日が傾き黄金色に!
screen-shot-2016-12-13-at-2-54-58-pm
what an amazing day! so stoked to be surfing again!
img_7417
then watched the beautiful sunset.
img_7418
そして月が雲から顔を出した。日が西に沈み東から月があがるのをみた。 are you kidding me?
img_7397
昨日ダイブトリップから帰ってきて魚2匹さばき食べた。
img_7398
パクチと青ネギが好きなのでたくさん入れた。
img_7399
入れすぎて魚が見えない。でもこれがいい。
img_7409
1人で二匹とも食べた。it was the best dinner ever! thank you Mother Nature for providing me a very healthy meal. i promise i won’t let anything go to waste.

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide