Girl vs. Boat?

240

screen-shot-2017-01-05-at-11-34-54-am
だいご君は釣りが好き。前回来たとき釣れたのでまた釣りたかった。新しいスポットに先週僕が行った時に大きい Moanaを見たので同じ場所に彼をつれていき彼が竿をなげて最初に釣れたのが Moana!
screen-shot-2017-01-05-at-11-36-03-am
first try, first fish of 2017. lucky fisherman as mom and dad shoot the precious moment.
screen-shot-2017-01-05-at-11-35-48-am
先週僕が見たのとまったく同じ Moana だったのでなんだかおもしろかった。だいご君のうれしそうなこと!結局魚は海に戻してあげてまた次の子供が釣れるようにね。 haha.
screen-shot-2017-01-05-at-11-37-09-am
そして別のスポットに行き飛び込んで泳いだ。れなちゃんが最初!
screen-shot-2017-01-05-at-11-37-28-am
いつものようにアメージングなワイルドライフを見たりした。亀がステーションを掃除中。
screen-shot-2017-01-05-at-11-45-41-am
この moray eel が泳いでいたので写真を撮った。こんなのに指は噛まれたくないね。
screen-shot-2017-01-05-at-11-44-59-am
スピアガンはなかったので僕の目の前をたくさんの魚が泳ぐ。僕の素手ででかい Muがつかめそうだ。試してみたよ。 haha.
screen-shot-2017-01-05-at-11-43-04-am
だいご君が水中でチーズ。
screen-shot-2017-01-05-at-11-43-43-am
れなちゃんがピース。
screen-shot-2017-01-05-at-11-45-57-am
小熊さんは67歳の浅山さんがどうやって深く潜れるのか聞いてきた。”練習すればできますよ。”と僕は言ったよ。小熊さんが練習中。
screen-shot-2017-01-05-at-11-49-02-am
such a lovely time swimming around with the turtles so gracefully
screen-shot-2017-01-05-at-11-48-04-am
such an amazing family photo. thank you guys again for the wonderful time!
screen-shot-2017-01-05-at-11-49-25-am
ランチ中小熊さんと話をした。彼は僕がMayukiがあってラッキーだと言った。僕は彼に “彼女がいなくてもハッピーだけど Mayukiがないとハッピーになれない。”と言ったよ。これは本当にそう。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide