僕の2017年新年の抱負は海でもっと時間を過ごす事。ただ時間を過ごすだけじゃなくもっと多くの人とシェアすることだ。 だから今日はビューティフルな Mayukiと４日連続一緒だ。最初の１６日のうち１１日過ごしていることになる。so far, so good!
日の出に向かうのはアメージング。ワイキキ沖でくじらを４頭見た。そしてたくさんの亀とサーフィン中にはモンクシールも、
the conditions were absolutely perfect again! perfect to surf, and perfect to dive!
サーフとダイブをすれば帰りにちょっと疲れる。 haha. 今日あおいくんに “今日行った場所を絶対友達に教えたらダメだよ!”と言ったら “どうして？シークレットスポットだったの？” と聞いてきた。僕は言ったよ。 “hey, ハワイの祝日にパーフェクトウェーブを誰もいない場所でサーフできるならシークレットスポットだろう。”
そして僕らはアメージングなラザニアをヨットクラブで食べた。フレンチシェフが２ヶ月に１度しか作らない。そしてこのスペシャルな日はここに僕は来る。 that’s how good it is!
ハワイの元チャンピオン BJ Penn が引退試合をするのを昨日見たのはつらかった。３８歳で相手は２４歳。 it was as ugly as it gets.
