Unfriendly Locals?

164

Screen Shot 2017-02-02 at 3.37.08 PM
beautiful days in hawaii continue…
IMG_9453
マキさんが昨日のサンディーズの写真を送ってくれた。gosh,波は超グッド!今日もよさそうだね!
IMG_9441
サンディーズにいるとき、隣にこのツーリストが車を停めた。彼は車から降りて、”hey, ハワイ出身か?”と聞いてきた。僕は、”そうだけど、なんで?”と聞いたら、”ローカルってどうして無礼なんだろう?”と。”どういうこと?”と聞いたら、”今日はいろんなローカルに失礼なことされたんだ。それって、ここにたくさんのツーリストが来るからかな?”だって。けっこう彼のことがかわいそうになった。
IMG_9451
やっと、魚をすぐに凍らせる方法を学んだ!ニューテクニックをトライしたら、すごく上手くできた!だから、1カ月前に穫ったクムを解凍したら、今もめちゃくちゃフレッシュだった!so stoked!
IMG_9455
大好きなコリアンダーをかけすぎちゃった。ハワイで食べたなかで一番美味しかった。チャイニーズレストランなら、こんな魚は60ドルするだろう。free for me! stoked!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide