ダウンタウンにあるホノルル警察に行く用事があったのでお気に入りのパナングカレー／ガーリックチキンコンボプレート $7.95を食べた。 so good!
そして帰ってきて仕事。 gosh, これを楽しんでやった記憶はない。i’m killing myself!
ファイバーグラスを切って蚊に刺され、レジンを混ぜて蚊に刺され、乾くのを待って蚊に刺され、サンディングをして蚊に刺された。ハワイにマラリヤがなくてよかったよ。 i’m so itchy!
きっとこれが修理を自分でするのは最後だろう。プロにお金を払ってやってもらって自分の時間はサーフした方がマシだ。いつもそう思うが結局こうして自分でやってる。 haha.
そして何か違うものをディナーに食べたかったので近所のレストランへ行った。オックステールスープを注文したら今まででベストだった！ omg, また穴場を見つけて友達を連れて行けるから嬉しい。
ok, 明日トレードウィンドが戻ってくる。 get ready for the sun, blue sky, clean water, and nice barrels! see you in the water!
