山口さんとことみさんと昨日の午後グレートタイム。若い新婚さんでハワイ初めて。そして初めてのハワイの海をエンジョイ。
ことみさんにとって初めてのサーフィンだったので僕はいつもみんなに言うように彼女にも言った。前を見て!
そして彼女は人生初めての波で立てた！ omg, so stoked!
another happy newborn surfer girl!
山口さんはショートボーダーだ。でも波は小さかったので僕のボードをトライさせた。そして慣れてきたら彼はアメージングなロングウェーブ！
super cool surfer from Kagoshima.
another awesome ride!
thank you Yamaguchi-san and Kotomi-san for the wonderful afternoon. 二人のエネルギッシュさには驚いたよ！長い時間サーフしたね！！！ haha.
初めてハワイのローカルのプレートランチを注文する。僕が初めて日本でしたのを思い出すよ。ドキドキな体験だった！ haha. good job guys. hope you enjoyed your locomoco!
