another perfect morning surf with Rikita-san. 今日はショートボードをやりたかったのでショートボード。the waves were so beautiful!
力田さんの上達ぶりはびっくりだ。僕がいつも隣で叫んでいるからきっと彼は僕に叫んで欲しくないから上手くなって行くんだよ。 haha. この写真を彼がよく見てくれるといいな。もしもう少し早くターンしてたらバレルに入れた。 maybe next time?
長い１日でこれが僕らの今日の最後の波。上がってトラックに乗ってノースへ。
友達のグラッシングファクトリーに寄ってハワイでどうやってるか見学。done pretty well.
それからロッキーポイントに行き良さにびっくり！！ it was perfect!
billabong ハウスへ寄り pipe/backdoor/off the wallを見学。力田さんはわかってなかったがTaj Burrow が彼の後ろのポーチに座って波を見てた。can you see him?
omg, the waves were so good!!! 力田さんは目の前できっとびっくりしてるだろう。 haha.
暑い太陽から顔を守るため僕は帽子をかぶる。そして目も守る。これなしでは１日 6-8 時間も海にいれない。なので力田さん、かっこいい帽子をありがとう。コレクションに加えるよ。
omg, these are limited editions Mt. Fuji designs! i’m so stoked!
あやかちゃんに会いに行った。僕はソーシャルメディアはやらないのでこの世で何が起きてるか知らない。人の口からニュースを聞く昔からのスタイルが好きだから。今回は昨日のパイプラインでのボディーボードのコンテストがどうだったかあやかちゃんに聞いた。 “I WON!!!”と彼女は言ったよ。 omg!!!! she won the world bodyboard contest at pipeline!!!! i freaked out! 僕は彼女に大きなハグをしてハイファイブ、そしてまたハグをした。僕はびっくりしてとても嬉しかったよ。ボディーボードのキャリアの大きな達成だ！ congratulations Ayaka-chan in your big win! and thank you very much for bringing my Dove wetsuits to hawaii for me. i really appreciate it. keep on surfing your dream!
