Priceless Family Fishing Tale

185

Screen Shot 2017-02-21 at 1.45.38 AM
omg, この写真をあちこち探していてやっと見つけた!!!この日は昨日のことのように覚えている。3人のキッズを迎えに行って初めの釣りに連れて行った。僕が子供の頃釣りをしてたハワイカイだ。 no, 大きいツナをゲットしようとしてるのではなく小さい魚だ。そしてアイゼアが最初にかかり竿がしなって来た。彼がさけんでたのを覚えてるよ! そしてジョシュとセスも叫んでた!彼らはエキサイトして騒いでた。当時は携帯なんてなかったからカメラがあってよかった。こんな写真はプライスレス。 congratulations Isaiah on your first fish! size doesn’t matter, it’s the experience! haha. キッズのハッピーな姿みて。 haha. 右のジョシュア。haha. so cute! 彼らはまだベイビーだったね。
CIMG2284
そして数年後アイゼアがまた釣りに連れてってくれと言ってきた。なので今回は中くらいの魚。この moana が餌に食いついた時のアイゼアの顔見せたかった。また叫んでいたよ!!! haha.
IMG_8333
そして大きい魚を捕まえる時がきて僕が最初に思ったのが誰だと思う? yes, Isaiah. 大きなマグロを捕まえるのはフィッシャーマンの夢だ。この夢が今では叶って彼はフィッシャーマンとして色々体験してきたと言える。叔父として夢見るのは彼がずっと元気で魚を撮り続けゴールデンスマイルでいてくれることだ。that’s my fishing tale for today. have a wonderful evening!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide