
had a fun day surfing with Megumi-chan. 今朝ボウルズでパドルアウトして他3人だけしか居ない中でサーフ。 great timing!

そして混んで来たのでサイドにパドルしてたくさんグッドウェーブをゲット。めぐみちゃんのサーフィンには感心した。四国の香川からのスーパーハードコアなサーファー。very active and very adventurous!

it was a hot summer day with big smiles!

Megumi-chan in the green room.

the waves were absolutely perfect! 彼女のグッドサーフを見て僕も楽しんだよ。

where’s everybody?

そしてとてもでかいステーキを食べに。全部平らげたなんて信じられない!

それからステーキを流し込むのにデザートが欲しいかった。have ice and not the spam musubi. haha.

coffee and milk tea.

i had the milk tea. so good!

そしてまたサーフィンに行った。この壁からボードにジャンプしたら吐きそうになった! haha. めぐみさんのサーフィンと食欲には驚かされたよ。i don’t know how she does it. haha.


