GO PLEASE GO!

175

ジャパニーズサーファーはすごくリスペクトフル。誰かが波にパドルしていれば、絶対に行かない。”GO!”と叫んでも行かない。茨城のWedge Surfから来たアダチさんに、”hey, オノセイさんが”GO”と言ったらゴーだよね?”と言ったら、”yes”だって。だから、”ぼくがGOって言ったらGOですよ!”

そして再スタート!!! いっぱい波に乗った。

あだちさんのサーフィンにかなり感動した。スーパーリラックスで最高のレイルサーフィン。

ハワイで初めてのサーフィンで、すごく嬉しそうだった。long rides and big smiles!

clean and warm water too!

僕らは2時間サーフしたけど、休憩しようとも思わなかった。ぼくはずっと”go, go, and go”と叫び、彼は波に乗りまくってた。

ナイスなカットバックもしてた。

great job Adachi-san! keep on the rail, and keep on the smile! オノセイさんとWedge Surfのみんなに、僕が”aloha!”って言ってたとお伝えください!

初めて新しいサーフボードに乗ろうと思ってるみんなに僕からのアドバイス。最初はオープンマインドで。ニューボードは古いボードみたいには動かないって理解してあげて。ファーストウェーブでテイクオフしたら、体勢を低くして落ち着ければ、ボードと一体になる。ファーストウェーブは落ちないようにゆっくり乗るのが好きだ。ニューボードに乗って最初の波で落ちたら、気持ちがそうしたってこと。

その後はニューボードがあればビッグでストロングに波に乗れる。just have confidence in yourself and your new board.

自信があれば、新しいガールフレンドみたいに扱えるよ。haha. just joking. gosh, i can’t wait to go back to Taiwan again!!!

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide