このコンテイナー型のお家。Amazonで36,000ドルで購入できて、それにハワイにも送ってくれるだ！ハワイには4,000ドル追加料金になるけどね。
家具も全て揃ってて買ってすぐに住み始めることができるんだ。
もちろんトイレもシャワーも付いている！
二段ベットが２つ付いているから、4人寝ることが出来る。
水道、電気、下水道をコンテイナーに繋いで準備完了！
これは違うバージョンのコンテイナーハウス。面積は20’×40’。あとは何処にこれを置くかだなぁ。離島にいくつか置いてみたらどうかなぁ。Simple Living!
友達が来た時のためのゲストルームとしても最適だね！
コンテイナーハウスについて僕の友人と話してて、彼がこれより良いものが作れるって言うんだ！4,000ドルでコンテイナーだけを購入して内装は彼にお任せだな！ワクワクするなぁ、Sounds Fun!
（翻訳: 辻 麻有美）
