また日本にサーフィンしに行くのが楽しみだな。友達とサーフィンしてライフスタイルフォトを撮ったりするのがすごく楽しかった。ハワイとは全然違うけど、僕はどっちも大好き！
年輩のサーファーたちがたくさんサーフィンしてるのをみて嬉しかった。サーフィンはみんなの健康にいいよね。
２０年前、ボディーボードがめちゃくちゃブームだったことを思い出した！ BBガールズがあちこちにいたんだよ！ 最近はあんまり見かけなくなったけど、千葉で会えて嬉しかった。
このボードは１０年以上も前にオーダーしたもの。サーフトリップジャーナルのトリップで初めて宮崎に行ったときに使ったけど、手放さなかったんだ。マジックボードは誰にもあげたり売ったりしていない。だから、いつでもどこでもサーフィンするのが好きなのかも。
5’7 swallow by Glenn Minami.
このボードはヒザ波のビーチブレイクだけじゃなく、オーバーヘッドのリバーマウスのバレルにも使えるんだ。
グッドなボードがあれば、グッドな人生を送れるだろう。グッドなボードをもっと持っていれば、最高のサーフ人生を送れるはず…
ナオカがワンダフルなサーフセッションのあとに笑ってた。寒かったはずだけど、日差しのなかで波乗りを楽しむのはやめられないね！
(Translation; miwa)
