Results from the Oakley Grom Contest in Chiba, Japan….

236

おはようございます。この週末は千葉で盛り上がった。日本のコンテストに行ったのは久々で最近のサーフィンレベルの高さには驚きだ。キッズはリッピング!!コンテストのファイナリスト達はこちら。。。

大村奈央はすごい。彼女がハワイにいた時以来彼女のサーフィンは見ていなかったけどレベル2から10へ上がったって感じだ。そう10だよ。そしてセミファイナルのヒートでの彼女のトップ2のスコアは両方ともパーフェクト10。kelly slater や bruce irons だってウルワツでそんな事できなかったのに、奈央はオンショアの腰波でそれをした。これってめちゃくちゃすごい事できっと日本で初めてのことじゃないかな。この写真は歴史的なセミファイナルヒートの後の彼女。これ以上の喜びないでしょ?おめでとう奈央。

ファイナリスト。一番左は奈央。何もらったんだろう?1位。日本でテレビに出れるね。。。

12才以下の部ファイナリスト。ボードを持ってる子が優勝。名前わからないけどこれから彼がもっと出てくるだろうな。ファイナルではみんなリッピングしてた。。。

16才以下はなかなかすごかったけど四国のカシアが優勝。彼は他のボーイズと比べるととてもパワーがあった。

これは20才以下ファイナリスト。この週末がんばった選手全員におめでとう。彼らを見てると2つの事を実感した。1つは日本のサーフィンレベルの高さ、そしてもう1つは自分が年をとってきたって事。。。(笑)
昔からの友達と会って新たな友達ができるのはいい事だ。千葉のみなさん親切にしてくれたありがとう。また近いうちに行けるといいな。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide