ウェストサイドでクールなkidに出会った。彼はショートボードをつかみながらロングボードをテイクオフした。
それから彼は自分の技をするのにパーフェクトなタイミングを待っていた。
彼は前にショートボードを投げてそれに飛び乗った。
そして完璧に乗っていた。
最後にターンしていた。very impressive kid!
最近すごくヘルシーな物を食べている。食中毒になったことで体内に入れなくてはいけない物がわかるようになった。このチキンパスタスープはベストだった。
昨日、僕の友人が電話で「カービー、助けて！車がBMWで3650ドルの修理代を払えって言うの！」僕は彼女に言った。「車を彼らに触らせないで。車を僕の家まで引っ張って行ったら僕の兄が見てくれるよ。」彼女はそうした。そして兄は今日、車を修理して2,3ドルかかった。彼女は今日地球上で一番ハッピーな人だったよ！haha.
そして今日の地球上で一番ハッピーな人はアサヤマさんだった。Boot Camp5日目でまた別の新しいスポットでサーフィンしている。perfect waves, weather, and rides! so stoked!!!
(翻訳:タナカ チヨコ)
