First day of the year: Scarface

375

普通の人たちがどうやって新年を迎えているかはわからないが僕はこんな感じだ。まずこの日は僕の唯一の休日なので仕事は断る。だから僕の時間だ!

初日の出を見逃すわけにいかない。新年最初のセッションを他の人たちとサーフするのは好きじゃないので空っぽの海で自然と繋がりたい。だからシークレットスポットにドライブしながらまるでディズニーランドにでも向かってる気分だった。

沖に出てパーフェクトな空いてる波をライドして黄金の太陽が海から出てきて身体中鳥肌がたった。まるで初めてスプラッシュマウンテンに乗った子供の気分。もっと乗りたい!

そして家に帰ってもまだ朝8時。僕の恒例雑煮の時間でパーフェクト。

そして甥っ子のマイカがフォイルセッションしようと声をかけてきた。グッドアイディア!まだ僕は学んでるところ。8本目の波で自信がついてきた。だからオフザリップをしようとして落ちボードが向かってきた。

マイクタイソンに顎を殴られたようだった!!!くそっ、出血!くそっ、縫合だ!!!

救急へ運転して行った。医者は僕を見てこう言ったよ。 “welcome back.” haha.

また彼に “hey Doc, 明日サーフィンしなきゃいけないからベストな方法でやってください。” と言うと彼は “yeah, わかってるよ。接着剤でくっつけるから大丈夫だよ。” と言うのでもう僕は大丈夫。

窓の外からベストな花火ショーが見れるからどこかへ見に行く必要なない。local style…

今日のニュース: 嗜好用のマリファナがカリフォルニアで合法になったなんて信じられる????それって誰でも買って吸えるってことだ!ハワイはこんなことにならないといいけど。

現在最低賃金は1時間 $10.10に上がった。まだ十分じゃないね。。。

昨日ラニアケアで女性のサーファーがサメに足を噛まれたって知ってた? yeah, おそらくあの鯨の死骸を食べてるサメの1匹だろう。今ここでサーフするのは良くないね。。。

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide