My Gas Pedal

325


シークレットスポットでのサーフィン!誰もいない海で最高の波。僕の友人は4時間半の間に30もの波に乗っていたよ。彼はそんなに乗っていたのに、もっとここでサーフィンしたいって言っていた。でもその後彼のリーシュがリーフに絡まり、波が来て傷だらけになった。さすがに彼も海からあがった。haha

そういえば今回は彼にどのようにスピードを出すか教えていた。体重60%を後ろ足に、40%を前足に。サーフボードはそう動く様にデザインされていているから、試してみて!

タカハシさんと焼肉へ。このレストラン最高!

ランチに沢山のお肉を食べた。プロテインバッチリ!

僕らでこれ全部食べたなんて信じられない。

締めにはスパイシーヌードル。

これは次の日食べた昼ご飯の写真。辛いもの食べ過ぎだなぁ。
(翻訳: 辻 麻有美)

KIRBY FUKUNAGA
ハワイで生まれ育ち、プロサーファー、フォイラー、スキンダイバー、カメラマンの肩書きを持ち、ウォーターマンとして、海で多くの時間を過ごし、海から多くのモノをもらいながら生活しています。彼が伝えようとしていることは、海がある生活は僕らを豊かにしてくれるということ。そして、自分だけではなく、いろいろなことをみんなにシェアし、人生を楽しむということ。現在は、ハワイでプライベートサーフィンガイドを主催。
カービー福永のハワイサーフィンガイド
https://go-naminori.com/kirbyhawaiisurfingguide