今朝は2,3時間、時間が空いたからフォイルサーフィンだ！日の出からスタートした。僕はフォイルに夢中だよ！
そして上達する方法は、落ちて、ケガして、起き上がって、何度もトライすること。僕は毎日進歩している気がする。早くフォイルでバレルをゲットしたいなあ。
それからサンセットセッションの為に今日の夕方lovely ladies をピックアップしに行った。
タキザワさんはとても上手にサーフィンをしていた。最後までずっとロングライドしていたよ。
最後の波ではこれ以上のものはないくらいのステキな笑顔。
タカハシさんもサーフィンが上手だった。
another ride, another smile.
僕たちは数え切れないほどの波をキャッチしたよ。ちょうど交代しながらだったからね。
この二人のladiesたちはハワイが初めてで、サーフィンするのも初めてだった。実際、彼女たちは今朝到着したところだった。
サンセットの中をサーフィンした。see you tomorrow for Boot Camp Day 2! hope you get some good sleep. i sure will…
(翻訳:タナカ チヨコ)
